Monte Carlo simulations of nano-size dust from Uranus’s rings into its exosphere. A braking motion of dust grains occurs at lower altitudes. High dispersion in tiny dust grain trajectories versus lesser changes in larger ones Potential insights into the lifetime and origin of Uranus’ rings via dust infall rate